dimanche 15 novembre 2026

MÉDIATION


RACONTER UNE ANECDOTE

Pour raconter une anecdote, on utilise beaucoup les temps du passé.
Utilisez l'imparfait ou le passé composé dans les anecdotes proposées:

1.Une sexagénaire suédoise (avoir) ................................................... la surprise de
recevoir par la poste le portefeuille qu'elle avait perdu 40 ans plus tôt... 
Gulli Wilhlborg (avoir) ............................... 18 ans lorsqu'elle (égarer) ..................................... son portefeuille en faisant du vélo dans Trelleborg durant l'été 1963. Il (contenir) ................................. la moitié de son loyer d'alors. Le paquet (arriver) .................................. à son domicile de Malmö avec une note anonyme disant : « Chère Gulli, il ne faut jamais désespérer. Voici le portefeuille perdu dans la rue Ostersjogotan il y a plusieurs années ». L'expéditeur reste inconnu.
  
2. Le tribunal administratif de Lille (condamner) .......................................... au silence les cloches de l'église de Férin, une petite commune du nord de la France.
Depuis 1999, les cloches (retentir) ....................................... trois fois par jour et une
horloge (sonner) ........................................... toutes les heures. Les habitants (porter) .............................................. l'affaire en justice et (obtenir) ............................ que les cloches de Férin ne sonnent plus que pour les fêtes religieuses.
(Anecdotes extraites de Le soir Junior)


L'OPPOSITION ET LA CONCESSION

- Contrairement à: je pense différemment, contrairement à toi.
- au contraire: Tu es triste? Au contraire, je suis au septième ciel.
- en revanche: (soutenu) : par contre (oral) Elle fait des études de sciences, en revanche, sa soeur préfère les lettres.
- au lieu de + infinitif Tu devrais te taire, au lieu de dire des bêtises.

- pourtant, cependant+indicatif: L'ordinateur ne marche pas, pourtant je viens de l'acheter.

- alors que+indicatif: Tu n'es pas venue, alors que tu me l'avais promis.

- tandis que+indicatif: les garçons étudient en écoutant de la musique, tandis que les filles restent en silence.


- néanmoins, toutefois+indicatif:Le pays traverse une situation délicate, néanmoins les experts prévoient une reprise de l'économie.

- quand même, tout de même+indicatif: Il fait froid, mais je vais quand même sortir.

- même si + indicatif :Même si tu me le disais, je ne te croirais pas.

-  contrairement à ce que+indicatif: Il n'est pas riche, contrairement à ce qu'il dit.
- bien que + subjonctif: Bien qu'il soit jeune, il a des idées très conservatrices.
- quoique + subjonctif :Quoique je fasse du sport, je ne maigris pas.
- malgré + nom: On ira se promener malgré la chaleur.

-  avoir beau+infinitif: Elle a beau protester, elle doit quitter la salle.


INFOGRAPHIES QUI EXPLIQUENT LA MÉDIATION ÉCRITE ET ORALE